About us

「建築デザインが社会においてどのような役割を果たすかについて、実践的手法により研究する」


私たちの研究室では、社会で生じるさまざまな問題の原因を解明し、そこから得られた知見を、人々の生活改善に役立てることを目的とした実践的研究手法である「アクションリサーチ」を用いて研究しています。

実際に私たちは昨年、山梨県市川三郷町で古い酒蔵をギャラリーに改修するプロジェクトを行いました。現地を訪れ、ワークショップを開いて地元の方から直接意見を伺い、小さなコミュニティの中で住民が楽しく利用することができる場所となるような手がかりを「フィールドワーク」によって調べていきました。

また、横浜赤レンガ倉庫の広場に、自由に動かせる30台の机と120脚のイスを設置する社会実験も行いました。不要となった学校のイスを市民参加型のワークショップでカラフルに塗装し直し、にぎわいを生み出す仕掛けとして配置しました。その結果、単に人が通り過ぎるだけの場所となっていた広場で、多くの人々が冬の寒い時期でも多くの人々が楽しむ光景を見ることができました。

こうして設計を行った後、その地域に生まれた新しい場がどのような変化を起こすのかを調べ、論文としてまとめることで、実際に作る際に生じた良い面と悪い面をどちらも分析でき、知見を共有することで今後の設計活動にも生かされます。私たちの研究室では実際に社会と関わる「実践的研究」を重要視しています。研究室の卒業生は8割以上が組織設計事務所や建設会社の設計部、アトリエなどで建築系の仕事に就き、設計活動を行っています。日本では大学生と社会人を区別していますが、本研究室は社会と非常に密接なプロジェクトに取り組み、地域のコミュニティと協力したまちづくりなど、利益を考えると設計事務所では対応が難しい社会貢献活動も行っています。こうした活動を通じて、学生でも社会に積極的に関わる「社会人」になることで、卒業後に社会を良い方向へ導くようなデザインを考えて欲しいと願っています。

We apply practice-based methods to investigate the social role of architectural design


In Jorge Almazán Laboratory we analyze actual problems happening in specific social environments with the aim of not only understanding or describing problematic social conditions, but more importantly with the goal of improving or changing them. Our research method applies action research theory to architectural design: We design and build real architectural projects and urban interventions in real communities.

One example is our renovation project of an old sake storehouse in Yamanashi Prefecture. Initiated with fieldwork visits, interviews, and workshops with local inhabitants, during the initial analysis we identified the need for a new community space, and the opportunity offered by an abandoned storehouse in a central site. After numerous meetings with a local community group, we designed and built a multipurpose space that now accommodates parties, theater and music performances, meetings, exhibitions, etc. Another example is our project for improving the use of the Red Brick Plaza in Yokohama waterfront area. Often empty and mainly used as a transit space, we proposed to set up movable chairs and tables and to conduct an experiment to study the possibilities of changing the plaza into a staying place. We conducted a participatory workshop with Yokohama residents to recycle school chairs and tables into colorful urban furniture to be installed in the plaza. This experiment allowed us to observe how the plaza temporarily became a lively urban scene where people stayed and met.

These are some examples of actual projects developed in the laboratory. For us they are not only social actions, but also a source of case studies. Each project has a research output as a thesis, where both positive and negative effects of the action are analyzed and offered to the wider academic and professional audience, so that our experiences can be shared, improved and developed by others, and to ultimately build a body of practice-based design knowledge. We have a strong commitment to design practice and actually more than 80% of our graduates work as designers in architecture offices. But we equally emphasize the production and publication of new knowledge through articles, peer-review journals, books, domestic and international conferences. The laboratory works in a continuous spiral that alternates design actions and research activities heading to a more socially committed architecture.

Keio University utiliza cookies para mejorar tu experiencia de navegación y realizar tareas de análisis. Al continuar con tu navegación entendemos que das tu consentimiento a nuestra política de cookies